1. Some, overcome by the heat or an attack of colic, suddenly pitched headlong never to get up again. 還有的，因為中了暑，或是發(fā)痧，走著走著，一頭栽在地上，永不起來。
2. Their choice is justified, is genetically passed down, now is the spring famine tough season, you see, a group of magpies is hovering flying a small restaurant in the village and an empty field of garbage, and some simply headlong into the mill yard, pick up the Salou food. 它們的選擇是有道理的，是基因相傳的，現(xiàn)在正是春荒難熬的季節(jié)，你瞧，一群喜鵲正徘徊飛舞在村頭小飯館的垃圾場上空，有的索性扎進了磨坊院里，撿拾著撒漏的糧食。
3. If we examine any collection of folk poetry--for example, Des Knaben Wunderhorn --in this light, we shall find countless examples of melody generating whole series of images, and those images, in their varicolored hues, abrupt transitions, and headlong forward rush, stand in the most marked contrast to the equable movement, the calm illusion, of epic verse. 凡是以這原理來研究一部民歌集子的人，將會發(fā)現(xiàn)無數(shù)的例子：不斷滋生的曲調(diào)怎樣向周圍撒播如畫的火花，五彩斑爛，瞬息萬變，有如天花亂墜，表現(xiàn)出細水長流的史詩所完全沒有的一種力量。
4. As China's highway network nears completion, the government's focus is shifting to issues that got less attention in the headlong rush to build. 隨著中國高速公路系統(tǒng)的建設接近尾聲，政府的重點開始轉(zhuǎn)移到在大興土木期間相對受到較少關注的問題上。
headlong
5. Fingers of time-worn rock thrust up on either side through the prisoning grass, or stretched headlong in broken segments, etched by the moon in bone-white light, nameless and uncaring as the ancient dead whose graves they marked. 他的雙手，伸展在身體兩側(cè)，長時間被巖石磨損的手指，穿過纏繞的草葉，或者，直接伸向那些斷斷續(xù)續(xù)的碑文，這些碑文，沐浴在潔白的月光下，象它們所標示著的、死去了很久的人們的墳墓一樣，湮沒了姓名，冷漠無情。
6. The Fool stumbles headlong, blind, into danger, not seeing the consequences. 傻瓜頭朝前絆跌，盲，進危險，不看見結(jié)果。
7. The headlong high of substituting for Jehovah, and the genuine, overwhelming, sheer love for one's private world, will suck in any and all who near it. 那種取耶和華而代之所帶來的強烈快感，以及那種真正的、壓倒一切的、絕對的對于自己的私屬世界的愛，會把所有靠近它的人或物全部吸進自己的漩渦中。
8. Churches are growing empty; we are running headlong to ruin. 星期日教堂里闃無一人，我們正在走向災難。
9. Kelly maneuvered aggressively?jinking up and down, performing quarter rolls to veer around mesas, dropping into ravines and pulling up at the last instant to avoid a crash headlong into a wall. 凱麗有闖勁的機動著??閃動下降，圍著臺地表演四分之一弧度的滾動，下降到峽谷里，在最后一刻急停避免船頭撞進峭壁。
10. When they came to the fork of the road, his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill. 當他們來到叉路口時，他的馬就好像被鬼纏住似的，轉(zhuǎn)向左邊的小路而急速地沖下山坡去。
11. I will bring dread upon you, Declares the Lord Jehovah of hosts, From all around you; And each one will be driven out headlong, And no one will gather him who flees. 49：5 主萬軍之耶和華說，我要使恐嚇從四圍的眾人中臨到你們；你們必被趕出，各往各方，沒有人收聚逃民。
12. That is the way we have to proceed, we must not rush headlong into things. 沒有這條是不行的，不能蠻干。
13. Rash or headlong action; precipitateness. 草率魯莽的或輕率的行動；急躁
headlong的意思
14. Or headlong action precipitateness. 草率魯莽或行動；急躁
15. Acts 1:18 Now this man acquired a piece of land with the wages of unrighteousness; and falling headlong, he burst in the middle, and all his inward parts gushed out. 徒一18這人用不義的工價買了一塊田，以后他倒頭墜下，肚腹迸裂，腸子都流出來。
16. Now this man acquired a piece of land with the wages of unrighteousness; and falling headlong, he burst in the middle, and all his inward parts gushed out. 徒 1：18 和合本這人用他作惡的工價，買了一塊田，以后身子仆倒，肚腹崩裂，腸子都流出來。
headlong
17. In headlong retreat after the Battle of El Alamein, Rommel had disobeyed orders of his Führer. 在阿拉曼戰(zhàn)役輕率撤退的過程中，隆美爾已經(jīng)違背了元首的命令。
18. Thus speculated that the new business department is unlikely to rushing headlong into mass action. 因此推測，新的業(yè)務部門，是不可能一哄而起輕率。
headlong
19. 30 A concentrated force of zerglings, hydralisks and roaches runs headlong into a group of marines and nighthawks. 17：30 火力相聚的一隊異化蟲、刺螅蛇和蟑螂莽撞地沖向一支由陸戰(zhàn)隊和夜鷹工程機構(gòu)成的幼隊。
20. A concentrated force of zerglings, hydralisks and roaches runs headlong into a group of marines and nighthawks. 蟲族集中了小狗、刺蛇和小強對一隊人族槍兵和夜鷹發(fā)動了猛烈進攻。
headlong 詞典解釋headlong在線翻譯
1. 快速地 If you move headlong in a particular direction, you move there very quickly.
e.g. He ran headlong for the open door. 他飛快地朝敞開著的門跑去。
2. 頭朝下地 If you fall or move headlong, you fall or move with your head furthest forward.
e.g. She missed her footing and fell headlong down the stairs. 她一腳踩空，頭朝下摔下了樓梯。
3. 莽撞地;輕率地 If you rush headlong into something, you do it quickly without thinking carefully about it.
e.g. Do not leap headlong into decisions... 不要輕率地作決定。 e.g. The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence. 他們說，現(xiàn)在整個國家會不可避免地一頭陷入衰退中。
headlong 單語例句
1.
1. Beijing is making a headlong dash toward modernity and it's easy to forget that outside the urban environment lays a different world.
2. Is it just that the environment has been neglected in the headlong rush to develop?
3. That responsibility runs headlong into his son's desire to play football and win a possible college scholarship.
4. In desperation, some end up rushing headlong into new trends that make them look like overgrown teenagers.
5. " We condemn this headlong rush which threatens regional and international peace and security, " it added.
6. headlong什么意思
6. Governments should carry out experiments, gradually spread successful new practices and refrain from rushing headlong into action.
7. u0061u0063u002Eu0031u0063u0061u0063u006D
7. The headlong rush into nuptials has the press speculating that Zeng is pregnant.
8.
8. Becker also has a habit of flinging himself around the court, diving headlong for volleys and baseline shots.
headlong 英英釋義
adj
1. with the head foremost
e.g. a headfirst plunge down the stairs a headlong dive into the pool
