国产亚洲天堂久久一区精品,亚洲xxxxx视频在线观看,日韩欧美在线成人免费一区,欧美性猛交xxx乱大蜜桃,手机在线午夜免费福利,人妻一区二区二区在线视频,日韩极品人妻中文字幕,91九色蝌蚪资源在线,免费观看又色又爽又黄的小说

下為該詞語(yǔ)的應(yīng)用范例和釋義說(shuō)明（下面也包含“電”的所有組詞，收錄量在行業(yè)領(lǐng)先。）。

造句：采用有限元方法對(duì)印制電路板進(jìn)行了模態(tài)分析，依據(jù)有效模態(tài)質(zhì)量和模態(tài)振型分析了振動(dòng)環(huán)境下配制電路板的薄弱環(huán)節(jié)。

解釋：也叫印制線路，習(xí)慣上也叫印刷電路。利用照相、印刷或繪畫(huà)等方法，在敷銅箔的絕緣基板上，構(gòu)成電路圖形，然后用腐蝕的方法將電路圖形以外的銅箔除去，剩余部分即制成電子元、器件連接線的電路。

造句：內(nèi)電路全部采用大功率繼電器轉(zhuǎn)換，避免了經(jīng)常燒毀開(kāi)關(guān)現(xiàn)象。

解釋：電源內(nèi)部的電路。

造句：在分析了小功率永磁同步發(fā)電機(jī)結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)上闡述了該種電機(jī)的設(shè)計(jì)特點(diǎn)，并設(shè)計(jì)研制了樣機(jī)，以此驗(yàn)證了設(shè)計(jì)方法的正確性。

解釋：一種轉(zhuǎn)速恒定的交流發(fā)電機(jī)。發(fā)出電力的頻率決定于它的轉(zhuǎn)速和磁極數(shù)。發(fā)電廠一般都用三相同步發(fā)電機(jī)。

造句：永磁同步電動(dòng)機(jī)（PMSM）是一典型的非線性、多變量、耦合系統(tǒng)，當(dāng)作為伺服電機(jī)進(jìn)行應(yīng)用時(shí)會(huì)受到轉(zhuǎn)矩波動(dòng)等非線性因素的影響。

解釋：一種轉(zhuǎn)速只決定于電源頻率和磁極數(shù)目而與負(fù)載大小無(wú)關(guān)的交流電動(dòng)機(jī)。用于要求轉(zhuǎn)速不變的負(fù)載，如電鐘、軋鋼機(jī)等。

造句：這是一個(gè)本土公司設(shè)計(jì)的被叫做可持續(xù)跳舞俱樂(lè)部，地板是基于壓電效應(yīng)，當(dāng)給予壓力或者彎曲地板時(shí)里面含有的物質(zhì)就可以產(chǎn)生電流。

解釋：某些晶體（如石英、酒石酸鹽、食鹽、糖）的薄片受到壓力或機(jī)械震動(dòng)之后產(chǎn)生電荷的現(xiàn)象。

造句：論文在最后還給出了電機(jī)啟動(dòng)狀態(tài)下的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)以及相電流與線電壓的采樣波形，驗(yàn)證了整個(gè)系統(tǒng)的正確性和有效性。

解釋：在三相交流電中任意兩條火線之間的電壓。也叫線間電壓。

造句：AD器件采用了AD7865，能夠4路同時(shí)進(jìn)行交流采樣的14位AD芯片，這樣可以消除各相電壓和電流由于非同步測(cè)量而帶來(lái)的相位差；

解釋：在三相交流電的三條火線中任意一條火線與地線之間的電壓。

造句：長(zhǎng)期以來(lái)，解決微波功率晶體管的電流集中問(wèn)題的通用做法是使用發(fā)射極鎮(zhèn)流電阻，以及PTC，CTR熱敏電阻等無(wú)源器件。

解釋：利用半導(dǎo)體的熱敏性制成的電阻。用在電訊和自動(dòng)機(jī)械的控制系統(tǒng)中，又用來(lái)制造溫度計(jì)。

造句：在過(guò)去，異步電動(dòng)機(jī)的最大的缺陷就是很難改變轉(zhuǎn)子的旋轉(zhuǎn)速度，但隨著現(xiàn)代半導(dǎo)體控制技術(shù)的發(fā)展，這一問(wèn)題已經(jīng)被解決。

解釋：交流電通入定子繞組時(shí)產(chǎn)生的旋轉(zhuǎn)磁場(chǎng)，使轉(zhuǎn)子繞組中產(chǎn)生感應(yīng)電流，定子的旋轉(zhuǎn)磁場(chǎng)對(duì)轉(zhuǎn)子感應(yīng)電流的電磁力使轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)，其轉(zhuǎn)速略低于旋轉(zhuǎn)磁場(chǎng)的轉(zhuǎn)速。這種電動(dòng)機(jī)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、牢固，應(yīng)用最廣。也叫感應(yīng)電動(dòng)機(jī)。

造句：針對(duì)目前航空、航天等領(lǐng)域中日益廣泛應(yīng)用的硬質(zhì)合金等材料出現(xiàn)的切削加工困難、電加工蝕除速度慢的問(wèn)題，設(shè)計(jì)了帶有放電爆炸力的電火花加工脈沖電源。

解釋：用電能通過(guò)電極對(duì)較硬的金屬進(jìn)行加工。用這種方法對(duì)工件進(jìn)行加工的設(shè)備叫電加工機(jī)床。

造句：首次提出了地下多導(dǎo)體中感應(yīng)電流、電位所應(yīng)滿足的傳輸線方程組。

解釋：見(jiàn)〖感應(yīng)電流〗。

造句：結(jié)果表明，基于阻尼補(bǔ)償?shù)闹绷靼l(fā)電機(jī)帶恒功率負(fù)載系統(tǒng)較之在輸出端并聯(lián)單電容的直流發(fā)電機(jī)帶恒功率負(fù)載系統(tǒng)帶載能力可提高一倍以上。

解釋：產(chǎn)生直流電的發(fā)電機(jī)。定子上裝有磁極，轉(zhuǎn)子繞組旋轉(zhuǎn)時(shí)產(chǎn)生交流電動(dòng)勢(shì)，經(jīng)換向器整流，由電刷引出即成直流電。

造句：從產(chǎn)品系列化出發(fā)，結(jié)合工廠已有的生產(chǎn)條件，開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)具有良好的工藝?yán)^承性的、以無(wú)刷直流電動(dòng)機(jī)為驅(qū)動(dòng)源的速度可變型空調(diào)壓縮機(jī)。

解釋：將直流電能轉(zhuǎn)變?yōu)闄C(jī)械能的電機(jī)。常用在軋鋼機(jī)、潛水艇、電力機(jī)車和要求在較大范圍內(nèi)進(jìn)行調(diào)速的各種機(jī)械以及許多自動(dòng)控制設(shè)備上。

造句：當(dāng)電池電壓達(dá)到預(yù)定的最高安全電壓，數(shù)字傳感器和微處理器將自動(dòng)切換到第二階段的充電過(guò)程2。

解釋：不致造成人身觸電事故的電壓，一般低于３６伏。

造句：調(diào)整偏振片的方向去對(duì)到偏振合并調(diào)制訊號(hào)中的一路偏振方向，然后所量到的電功率隨著所累積的偏振色散增加，這個(gè)變化的趨勢(shì)便可以使用來(lái)做監(jiān)測(cè)的功能。

解釋：電流在單位時(shí)間所作的功，單位是瓦特，實(shí)用單位是千瓦。

造句：主要經(jīng)營(yíng)模具，包括模具加工、承接壓鑄件、零件加工、CNC加工中心、電腦雕刻、數(shù)控車床加工、線切割、電火花加工等。

解釋：利用脈沖放電的電腐蝕現(xiàn)象來(lái)加工淬火鋼、硬質(zhì)合金以及其他硬度高的金屬。

造句：高清晰度電視是在模擬電視的基礎(chǔ)上，為了達(dá)到高分辨率的圖象質(zhì)量性能而發(fā)展起來(lái)的，HDTV視頻解碼器是高清晰度電視接收機(jī)芯片的一個(gè)關(guān)鍵部分。

解釋：接收電視廣播的裝置，由接收?qǐng)D象和接收聲音的兩個(gè)部分合成。通稱電視機(jī)。

造句：本文研究的自由電子激光器具有線性擺動(dòng)器及軸向引導(dǎo)磁場(chǎng)。強(qiáng)流相對(duì)論冷電子束通過(guò)位在這些磁場(chǎng)中的平行平板波導(dǎo)。

解釋：離開(kāi)原子核的吸引范圍而在原子之間運(yùn)動(dòng)的電子。金屬元素的原子中的電子很容易變成自由電子，因而使金屬成為導(dǎo)體。絕緣體中自由電子就很少。也叫游離電子。

造句：在測(cè)量一些穩(wěn)態(tài)電壓調(diào)整率非常小的電機(jī)時(shí)，會(huì)出現(xiàn)測(cè)量用電壓表的最大絕對(duì)誤差大于穩(wěn)態(tài)電壓調(diào)整的范圍。

解釋：見(jiàn)〖伏特表〗。

造句：針對(duì)汕頭國(guó)際集裝箱碼頭重型鋼軌的焊接問(wèn)題，對(duì)高碳高強(qiáng)合金鋼中的重型鋼軌用常規(guī)的手工電弧焊焊接工藝進(jìn)行了研究。

解釋：一種電焊方法。利用電弧產(chǎn)生的高溫，熔化焊條和被焊工件的連接處，凝固后形成堅(jiān)實(shí)連接的電焊方法。有手工電弧焊和自動(dòng)或半自動(dòng)氣體保護(hù)焊、埋弧焊等多種。

造句：它與常規(guī)的靜電除塵器、袋式除塵器相比，具有占地面積小、投資省、過(guò)濾流量大、使用面廣、維護(hù)簡(jiǎn)便等優(yōu)點(diǎn)，是一種新型的空氣濾清設(shè)備。

解釋：氣體除塵方法的一種。含塵氣體經(jīng)過(guò)高壓靜電場(chǎng)時(shí)被電離，塵粒與負(fù)離子結(jié)合帶上負(fù)電后，趨向陽(yáng)極表面放電而沉積。

造句：刊登在《媒體心理學(xué)》雜志（MediaPsychology）上的一項(xiàng)來(lái)自?shī)W地利的研究發(fā)現(xiàn)，如果學(xué)生剛讀過(guò)一個(gè)有關(guān)白癡暴徒的短電影劇本的話，那么他們?cè)谝话阒�識(shí)測(cè)試上的表現(xiàn)較差。

解釋：專門(mén)為拍攝電影寫(xiě)的劇本，分兩種，一種是跟一般劇本只稍有不同，不分場(chǎng)幕，叫做電影文學(xué)劇本，另一種是電影分鏡頭劇本。

造句：他把電視采訪作為一個(gè)機(jī)會(huì)，向反對(duì)黨進(jìn)行猛烈抨擊。

解釋：（１）利用無(wú)線電波傳送物體影象的裝置。由發(fā)射機(jī)把實(shí)物的影象變成電能信號(hào)傳播出去，電視機(jī)把收到的信號(hào)再變成影象映在熒光屏上。電視除了用在文化娛樂(lè)和教育方面外，也廣泛地用在其他技術(shù)和軍事方面。（２）用上述裝置傳送的影象：看～｜今天晚上放～。

造句：本文詳細(xì)介紹了一款基于AT89C52單片機(jī)的學(xué)習(xí)型紅外遙控器的設(shè)計(jì)原理，給出了部分硬件電路圖，并著重介紹了軟件的編寫(xiě)思路。

解釋：表示由各種無(wú)件、器件裝置組成的電流通路的圖。

造句：電力機(jī)車主變壓器綜合測(cè)試及故障診斷系統(tǒng)有效地替代傳統(tǒng)測(cè)試設(shè)備，減輕了工程技術(shù)人員的勞動(dòng)強(qiáng)度，提高了工作效率，使得變壓器的試驗(yàn)數(shù)據(jù)更加完善。

解釋：用電力驅(qū)動(dòng)的一種現(xiàn)代化機(jī)車。分為直流和交流兩大類。電力機(jī)車功率大，能多拉快跑，維護(hù)簡(jiǎn)單，沒(méi)有污染。

造句：人們?cè)诜治鲞@些事故中普遍認(rèn)為電抗器包封進(jìn)水是導(dǎo)致其事故的主要原因，并對(duì)此采取了許多措施，然而運(yùn)行的結(jié)果是事故并沒(méi)有因此而減少。

解釋：電感或電容在電路中對(duì)交流電所起的阻礙作用。

造句：Acme代表了零件方面的主要制造商，例如電子和硬件、電橋和二極管、電容器、連接器、感應(yīng)器、LED顯示器、集成電路和電阻器。

解釋：一種用比較法測(cè)量電阻、電容、電感等的儀器。有直流和交流兩種。

造句：佳能EOS（電子光學(xué)系統(tǒng)），自動(dòng)對(duì)焦35毫米膠片和數(shù)碼單反相機(jī)系統(tǒng)，是在1987年，佳能EOS650，目前仍處于生產(chǎn)中，作為佳能目前的數(shù)碼相機(jī)系統(tǒng)。

解釋：電子學(xué)的一個(gè)分科，研究獲得電子束的方法、電子束在電磁場(chǎng)中折射的規(guī)律、利用電子束攝取物體影像的方法等。電子顯微鏡、電視管等都是電子光學(xué)的應(yīng)用。

造句：本文簡(jiǎn)略介紹了人類空間技術(shù)發(fā)展概況，著重分析航天領(lǐng)域使用電子束焊接技術(shù)的特點(diǎn)，簡(jiǎn)述應(yīng)用概況以及空間使用電子束焊機(jī)的特殊技術(shù)要求。

解釋：利用真空中的高度集中電子流轟擊金屬的連接處使之熔合的一種焊接法。

造句：在文中設(shè)計(jì)了一種應(yīng)用于分布式高密度電阻率儀的電極轉(zhuǎn)換裝置，介紹了該裝置的工作原理、工作流程，給出了詳細(xì)的電路原理圖。

解釋：在給定溫度下，長(zhǎng)一米、截面一平方毫米的導(dǎo)線所具有的電阻，叫做該導(dǎo)線的電阻率。其實(shí)用單位為歐姆?米／平方毫米。電阻率越小，導(dǎo)電性能越大。

造句：采用線性電位掃描和電化學(xué)交流阻抗等電化學(xué)測(cè)量技術(shù)，對(duì)高深寬比掩膜條件下微電鑄鎳的電極反應(yīng)動(dòng)力學(xué)過(guò)程進(jìn)行了初步研究。

解釋：利用電解的原理，在物件上鍍上一層金屬，物件抽出后，就可以得到和原件形狀相同的復(fù)制品。

造句：在測(cè)量一個(gè)器件，如電容器上的電荷時(shí)，重要之點(diǎn)是要首先關(guān)閉靜電計(jì)的零點(diǎn)檢查功能，然后再將電容器連到高阻抗輸入端。

解釋：測(cè)量電荷量大小的儀器。

造句：新的修正公式不僅能夠解釋文中的實(shí)驗(yàn)結(jié)果，也能滿足以往文獻(xiàn)提出的直流電動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速與脈動(dòng)電流頻率之間的關(guān)系。

解釋：方向不變、強(qiáng)度隨時(shí)間周期性改變的電流。也叫脈沖電流。

造句：干法煙氣脫硫一般采用生石灰或者熟石灰作為脫硫劑，采用電石渣作為脫硫劑以廢制廢，有效降低了干法煙氣脫硫的運(yùn)行成本。

解釋：把生石灰和焦炭放在電爐里加熱制成的灰色石塊狀物質(zhì)，化學(xué)成分是碳化鈣，工業(yè)上用來(lái)制造乙炔。

造句：那時(shí)卓別林導(dǎo)演的《摩登時(shí)代》正在他們的電影制片廠重新攝制。

解釋：（～兒）一種綜合藝術(shù)，用強(qiáng)燈光把拍攝的形象連續(xù)放映在銀幕上，看起來(lái)象實(shí)在活動(dòng)的形象。

造句：那么在我們的第一個(gè)結(jié)構(gòu)中，我們發(fā)現(xiàn)氮的形式電荷量是五減去四4,再減去二，因?yàn)槲覀冮_(kāi)始有五個(gè)價(jià)電子，因此它的形式電荷量是負(fù)一。

解釋：一般指原子最外層的電子。元素的原子價(jià)和其他化學(xué)性質(zhì)主要是由這層電子的數(shù)目決定的。

造句：這些內(nèi)部電涌的根源是每天都會(huì)使用的設(shè)備，如空氣壓縮機(jī)，電弧焊接機(jī)，泵，電梯，開(kāi)關(guān)電源和其他的感應(yīng)負(fù)載。

解釋：把要焊接的金屬作為一極，焊條作為另一極，兩極接近時(shí)產(chǎn)生電弧，使金屬和焊條熔化，這種焊接方法叫做電弧焊接。通稱電焊。

造句：盡管全球定位系統(tǒng)（GPS）已經(jīng)是目前精度最高的無(wú)線電導(dǎo)航系統(tǒng)，但仍有許多用戶不滿足于GPS定位的原始精度，希望獲得更高的性能。

解釋：利用無(wú)線電技術(shù)確定飛機(jī)和艦船的位置并引導(dǎo)它們正確安全地航行。

造句：即便在這么消沉的時(shí)刻，人們常有的那種愿望還是如電光火石一般在他腦中閃現(xiàn)??這東西也許是古羅馬遺物吧？但幾乎同時(shí)就意識(shí)到這不過(guò)是一塊舊磚頭而已。

解釋：電能所發(fā)的光，多指雷電的光。

造句：特拉斯因?yàn)榘l(fā)明了無(wú)線電臺(tái)和交流發(fā)電機(jī)而開(kāi)啟了一個(gè)電的時(shí)代，確切的說(shuō)，在1856年甚至連他的出生都經(jīng)歷了一場(chǎng)猛烈的閃電暴風(fēng)。

解釋：產(chǎn)生交流電的發(fā)電機(jī)。多為同步發(fā)電機(jī)。

造句：多表閥值檢測(cè)是通過(guò)從多個(gè)電度表上獲得的數(shù)據(jù)計(jì)算并檢測(cè)母線平衡率、線損、網(wǎng)損是否越限檢測(cè)是否有竊電發(fā)生。

解釋：俗稱‘火表’，亦稱‘千瓦時(shí)表’。累計(jì)電能的電表。交流電度表的結(jié)構(gòu)常為感應(yīng)式。直流電度表的結(jié)構(gòu)多為電動(dòng)式。

造句：外貿(mào)函電是世界各國(guó)從事國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)的人們相互交流、傳遞信息的一種重要手段，而信函是否禮貌得體則對(duì)國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)的成功起著至關(guān)重要的作用。

解釋：信和電報(bào)的總稱。

造句：主要借助掃描電子顯微鏡，結(jié)合物理化學(xué)、電化學(xué)的基礎(chǔ)理論知識(shí)，對(duì)機(jī)械鍍鋅吸附過(guò)程中先導(dǎo)金屬的作用機(jī)理進(jìn)行了研究。

解釋：物理化學(xué)的一個(gè)分科，主要研究電能和化學(xué)能之間相互變換的規(guī)律。電池、電解、電鍍、電鑄、電冶和某些化學(xué)物質(zhì)的制造，都是電化學(xué)研究的對(duì)象。

造句：該系統(tǒng)由直流標(biāo)準(zhǔn)電壓源、跨導(dǎo)放大器、零磁通電流互感器、分流器、標(biāo)準(zhǔn)電阻和數(shù)字電壓表組成；

解釋：校正電器用的特制的電阻裝置，用康銅、錳銅等合金制成，它的阻值是預(yù)先測(cè)定的，通電后不會(huì)改變。

造句：為了對(duì)駐極體微電機(jī)的轉(zhuǎn)子進(jìn)行靜電場(chǎng)的受力分析，利用ANSYS軟件及它的編程語(yǔ)言APDL實(shí)現(xiàn)了靜電場(chǎng)的有限元分析。

解釋：一般分為控制微電機(jī)和驅(qū)動(dòng)用微電機(jī)兩大類�？刂莆㈦姍C(jī)在控制系統(tǒng)中主要作為控制和指示用：驅(qū)動(dòng)用微電機(jī)的尺寸和容量比較小（一般自幾瓦到幾百瓦）。

造句：在“世界屋脊云，”一個(gè)327英尺長(zhǎng)的懸臂鋼電樞延續(xù)和擁抱新老建筑和鄰近的街道，創(chuàng)造一個(gè)引人注目的新的里程碑意義的城市。

解釋：發(fā)電機(jī)和電動(dòng)機(jī)的重要部件之一，用漆包線繞在圓柱狀軟鐵心上制成，常見(jiàn)的中間有軸。

造句：隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的飛速發(fā)展，非線性編輯系統(tǒng)已廣泛應(yīng)用于電視節(jié)目的制作并逐步進(jìn)入學(xué)校的電化教育領(lǐng)域。

解釋：利用錄音、廣播、電視、幻燈、電影等使用電的設(shè)備進(jìn)行的教育。

造句：本文介紹了一種小型高穩(wěn)定電位差計(jì)專用電源的原理及制作方法．該電源在大學(xué)物理實(shí)驗(yàn)中具有較廣泛的使用價(jià)值。

解釋：帶電體或?qū)�體在電路中不同部分之間電位的差。電位差形成電流從高電位流向低電位的趨勢(shì)。電位差的單位是伏特，簡(jiǎn)稱伏。也叫電勢(shì)差或電壓。

造句：輻射是將食品用較弱的電離放射法殺滅細(xì)菌，孢子，霉菌，寄生蟲(chóng)和如果不經(jīng)處理就能導(dǎo)致食品變質(zhì)和疾病的其他細(xì)菌。

解釋：（１）液體或氣體的原子或分子由于受到粒子的撞擊、射線的照射等作用而變成帶有正電荷或負(fù)電荷的離子的現(xiàn)象。（２）電解質(zhì)在溶液中形成離子的現(xiàn)象。

造句：隨后，梅德韋杰夫總統(tǒng)在克里姆林宮召開(kāi)的電視電話會(huì)議上命令國(guó)防部長(zhǎng)，“如果發(fā)現(xiàn)藏匿的侵略者或者遭遇敵方的挑釁，必須采取行動(dòng)、徹底消滅”。

解釋：帶有電視裝置的電話，通話時(shí)，彼此可以看見(jiàn)。

造句：Acme代表了零件方面的主要制造商，例如電子和硬件、電橋和二極管、電容器、連接器、感應(yīng)器、LED顯示器、集成電路和電阻器。

解釋：電路中的基本元件。常用以調(diào)節(jié)和分配電壓或電流，或使電路阻抗達(dá)到適合數(shù)值。應(yīng)用于電子、電信和儀表等設(shè)備中。

造句：在英國(guó)，養(yǎng)老金領(lǐng)取者達(dá)到這一具有紀(jì)念意義的歲數(shù)，會(huì)收到女王發(fā)來(lái)的賀電，她老人家也是86歲高齡的資深公民。

解釋：祝賀的電報(bào)。

造句：方式是在豆子落入容器的過(guò)程中，利用光電管挑出其中的壞豆子，然后送訊號(hào)給空氣噴嘴對(duì)準(zhǔn)一吹，將壞豆子個(gè)別剔除。

解釋：把光能變成電能的器件，形狀象燈泡，里面裝有能產(chǎn)生光電效應(yīng)的電極，受光線照射就向外發(fā)射電子。廣泛應(yīng)用在各技術(shù)部門(mén)，如電影、無(wú)線電傳真、自動(dòng)控制等。

造句：這個(gè)想法起初的目的是應(yīng)用于電子存儲(chǔ)器，運(yùn)用光電效應(yīng)，光電效應(yīng)是被愛(ài)因斯坦（AlbertEinstein）發(fā)現(xiàn)的，他曾在1921年獲得諾貝爾獎(jiǎng)。

解釋：某些物質(zhì)因受到光的照射，放出電子的現(xiàn)象。硒、鉀、鈉等元素都能產(chǎn)生這種現(xiàn)象。

造句：在硬件方面，設(shè)計(jì)了在線式UPS系統(tǒng)中DSP的接口電路，其中包括DSP供電電路，蓄電池電壓過(guò)低檢測(cè)電路，市電及輸出電壓過(guò)零檢測(cè)等電路。

解釋：指城市里主要供居民使用的電源，多用于照明，電壓一般是二百二十伏特，也有一百一十伏特的。

造句：在此基礎(chǔ)上，分析了《燃情歲月》的電影字幕，嘗試找出電影這一特殊文化載體的一種翻譯方式以及在翻譯中應(yīng)該關(guān)注的元素，探討電影字幕翻譯的語(yǔ)境適應(yīng)的應(yīng)用策略。

解釋：影片上的說(shuō)明文字。分片頭、片尾字幕、說(shuō)明字幕和附印字幕三種。

造句：有人認(rèn)為賽車在政治上站不住腳，但是，如果它能為那些不必像巴頓先生那樣風(fēng)馳電掣的人提供環(huán)保的交通工具的話，這個(gè)印象或許可以改觀。

典故：馳：奔跑；掣：閃過(guò)。形容非常迅速，象風(fēng)吹電閃一樣。

造句：耶穌帶著他的門(mén)徒，彼得，約翰，雅各,上山去禱告，正禱告的時(shí)候，這是他們?nèi)ヒ�路撒冷的路上，云堆積起來(lái)，電閃雷鳴。

典故：閃電飛光，雷聲轟鳴。比喻快速有力。也比喻轟轟烈烈。

造句：男人的真摯深情，并不是保留給那種相處時(shí)會(huì)讓他有電光石火感覺(jué)的女子，而是給相處時(shí)他可以覺(jué)得舒服欲眠的女子。

典故：閃電的光，燧石的火。原為佛家語(yǔ)，比喻事物瞬息即逝�，F(xiàn)多形容事物象閃電和石火一樣一瞬間就消逝。